|
Document Translation
No. 1707
Kiel, 29th September 1909,
before me the undersigning registrar today appeared, personally known by me.
the midwife Luise Sommer born Neben, living in Kiel, Knooper Weg 132, and
indicated, that Thilda Christina Schmidt born Martensdotter, wife of
business worksman Heinrich Louis Schmidt, both Protestant, living in Kiel,
Christiani-Str. 13 at her husband, on 6th September of the year one thousand
nine hundred and nine at two and a quarter hours past noon in her husband's
flat gave birth to a boy whom were given the surnames Heinrich Gregor.
The indicating declared to have been present at the birth.
Read, authorized and undersigned:
Luise Sommer born Neben
The registrar
As a substitute
Runtzel
|
